株式の時価総額が500億を越したぐらいから

海外の投資家からのIR取材が入り始める。

それでも、相手は海外の投資会社に籍を置いた日本人が

日本語で取材してくるのがほとんどだが、

たまに英語の通訳を介した外人の取材もあります。

そして、今回初めてフランス語の通訳を介してフランス人からの取材を

ZOOMを通して受けました。

別に英語がフランス語になっただけなのだからどうってことはないのですが、

私が答えた言葉を、美しい女性の通訳さんが

流れるような美しいフランス語で説明しているのを聞いていると、

まるで映画を見ているような気分になって、

オーバーではなく、うっとりしてしまって、

つい、自分が何の話をしていたのか忘れてしまいそうになります。

英語の場合は、

英語も私は全くダメですが、それでも単語の一つ一つは少しは分るので、

通訳さんの英語を相手と一緒に聞いている訳ですが、

フランス語の場合は、「メルシィー」ぐらいしか音すら分からないので、

まるで音楽を聴いているような気分になって、

ぼーっとして私のどんな話を訳していてくれているのか分からなくなって

話がつながらなくなってしまいそうになるのです。

それでもなんとか、1時間のインタビューを終えることが出来ましたが、

普段の二倍以上の時間の長さを感じさせられた

初・フランス語インタビューでした。

今日は大好きな人たちとの食事会を、夜7時前に終わって帰ってきました。

とても楽しかったのですが、

外に出た時まだ日が暮れていなかったのは、

とても奇異な感じがして、今の新型コロナ禍の異常さを強く感じました。

そんな異常事態も1年半も続くと、

だんだん異常と感じなくなってきますが、

今日の空の明るさに、その異常を改めて思い出されたのでした。

しかしもうすぐワクチンをみんなが接種して、

一挙に普通に戻るのでしょう。

アメリカの大リーグの試合をテレビで見て、

満員の観客のほとんどがマスクをせずに大声を出して観戦している様子は、

ワクチンが新型コロナ禍解消の切り札であることを確信させます。

もうちょっとですね。

しかし、ワクチンを単に怖がって接種しない人を

差別してはいけないとテレビが言っていました。

差別をするつもりなんかはないが、ふざけるなっ！とは言いたい。

ワクチン接種は自分が感染するのを防ぐのが目的なのだけではなく、

自分が他の人にうつすことを防ぐためにもするものです。

自分が怖いだけでは、他の人への感染防止をしない理由にはなりません。

頑張って全員がワクチンを接種して、

体に強烈な抗体を造って免疫を身に着け

この異常な感染防止生活に終止符を打ちましょう。

本文と関係なく気に入った写真を数枚。

今日の開示で来期(2022年6月期)になってから年末にかけての

新店オープンの計画とリプレイス(店舗移動)と拡大店のお知らせをしました。

新店が6店と2店の移動・拡大で、

年末前の11月までは大忙しになります。

今朝、リプレイスするLABO大府店の新しい店の工事現場に行ってきました。

大府店はKeePer技研にとって地元の店舗でもあり、

今の場所でリニューアルがしたかったのですが、中々条件が合わず、

たまたま近くの場所に土地の売り物件が出て、

これも運命と思って思い切って買い入れ、

100%の自由度を持って設計し、建てているものです。

建てている途中で敷地が広くなったので、追加設計を行うために行きました。

これもある意味運命なのでしょうか。

余計に広々としたとてもいい店が出来上がりそうです。

最近、本当にいい場所ならば買い入れもOKにしていたら、

とてもいい物件が出るようになっています。

11月にオープン予定の前橋店も土地を購入しての建設で、

群馬県前橋市の中でも最高に良い場所が調達出来て、とても楽しみな新店です。

以前から予定されていた新店が、

遅ればせながら年末にかけてバタバタとオープンするので、

今あちこちで工事や設計が大忙しで進んでいます。

とは言っても、昨年から精力的に行っている

コーティングブースの断熱化工事と、照明のLED化の改善工事も、

新店が忙しくなっているからと言ってスピードダウンすることなく、

ハイペースで進んでおり、年内にはほぼ全店が改善工事が終わる予定です。

既存店の実績の前年比アップの実現は、

KeePerのSNSでも評判の高さでネームバリューが上がっていたり、

予約システムがうまく稼働していたりしている要因に加えて、

ハードを精力的に改善していることも影響しています。

国内では色々な意味で工事がどんどん進んでいますが、

今日は、台湾から新しいPRO SHOPの出来上がり直前の写真が送られてきて、

とても、新鮮です。

今日は若い営業部のスタッフ全員が全国から集まっての研修会です。

全員マスクで固めて、広い会場にソーシャルディスタンスをたっぷり取って、

感染防止の対策をがっちり取っての研修会でした。

長いコロナ生活でオンラインでの会議や研修会に慣れてしまっていたので、

たくさんの人が集まっての研修会は新鮮です。

ましてや、今回の研修会は私たちが受ける側であって、

いつもキーパー技術研修会を開く側に慣れてしまっている皆にとっては、

なおさら新鮮で、新しい発見がいっぱいです。

しかし、それにしても、皆が若い人たちを盛り上げてその気にさせているのに、

私は、つい、小言じみたことを言って、

いよいよ小言ジジイになってきた自分が、ちょっと情けない。

元々ポリオでちょっと不便な足が歳とってから変形の進行が止まらず、

いささか不自由が進んでいるが、

行動的であるべき社長職を降りて、会長になり、

会長とは文字通り(チェアマンCHAIRMAN)だから、

机の前(主に会議の机だが)に座って仕事をする機会が増えて、

一応、帳尻は合っている。

会長職になってスタジオの事務所に自室を移して、

理想であった音楽をガンガン鳴らしながら原稿を書く生活を手に入れたが、

本社での会議がどうしても続き、

その延長で皆の相談を会議室で受けているうちに、

会議室に出勤して会議室から家に帰るサイクルになってしまって

かれこれもう一ヶ月くらい音楽ガンガンの会長室に帰っていない。

私は自分の予定表がびっしり詰まっているのは好きな方だから、

忙しいのは一向にかまわないし、むしろ楽しいが、

出張が無くなっただけで、むしろ余計に目まぐるしく忙しくなったのは

毎日が充実しきっていて自分なりの幸せをいっそう感じる。

新型コロナのワクチンを全員が摂取する見通しが立って、

やっと、元の生活に戻れそうになってきている。

私もあと二週間で二度目の接種が終わります。

みんなも、関係が深い会社のおかげで全員が摂取できることになったが、

しかし、こんなせっかくのチャンスを拒む者がいることは信じられない。

意外なところで新型コロナ禍の終結を阻害する者がいた。

人間は不可解に複雑だが、

この子たちはどこまでも愛らしい。

今日は一年中で一番昼間が長い日、夏至の日。

とっても長い昼の時間がありながら、私は朝からの午前中に、

三重のミーティングを入れてしまった。

何とかなると思って向かったのですが、本当に何とかなるもので、

一つのミーティングが始まったら、メンバーにテーマを与えて、

メンバーがそのテーマをこなす間に、

もう一つのミーティングのメンバーを招き入れ、

集中して全員で仕事をこなしていく間に、ペースが出来上がったので、

みんなに議論と仕事を任せて、あとで結果を確認するとして、

一番軽い仕事を三番目の人を相手に簡単にこなした。

これは議論ではなく、言づてを丁寧に伝えることが仕事だったので、

まったく問題なく済ませて、最初のメンバーの仕事をチェックし、

修正を指示して、もう一度テーマをこなす進行を指示して、

二番目のミーティングの出した結果を綿密に確認し、最終的な指示をして、

このミーティングは終わり。

問題は最初のミーティングで、中々思ったように結果が出ない。

ちょっと手こずったが、何とか使えそうな結果を出して、

相手に伝えさせるが、メールを送っただけで、

それで良かったのかどうかの確認もせずにほったらかし。

ひょっとしたら、これは仕事に対する責任感の問題だったのかもしれない。

昨日憶えた「行き詰ったら即9番(休憩)」の法則を一度しか実行せず、

昼ご飯の時間になってしまったが、

こうなると、必ず三浦営業部長と、阿比留特販部長が、

なんか問題を持って相談を持ってくるパターンで、

おまけに今日は広報課長と店舗部課長が並んできた。

昼ご飯は、

やっと連れ合いが前のファミマで買ってきてくれたコッペパンを食べて、

野菜ジュースを1パック飲んでおしまい。

昼からも同じようなもので、

今日は、記録的に仕事が多方面で解決できた稀な良い日でした。

実は、今日は毎朝恒例の「めざましテレビの星占い」が、

私のうお座はトップだったのです。

私は日曜日を除く毎朝、この星占いを必ず見て、

その日の行動の注意の参考にしているのです。

だから、今日のトップは最高にうれしかったのですが、

今日のトップは、何かいい事があるのではなく、

ものすごく仕事が出来る日という意味で最高だったようです。

それはそれでいいのですが、

今日は「父の日」でもあったのですが、そっち方面ではなにもなく、

ちょっと寂しいトップだったのです。